You submit your resignation only to go over to
Lovely Cosmetics?
Yes
You really want to humiliate me, don't you?
Are there people who change their jobs just to humiliate someone?
This feels like How should I put it?
It feels like my wife has cheated on me with a guy who is way below my league
It feels disgusting
If you're done with your talk, I'll take my leave
What's your reason?
It's just been so long since I worked with pride
What did you say just now? Pride?
Hey Ok Dan Jung, if you're going to make up excuses, at least come up with something believable
The only reason you can come up with is pride? It doesn't suit you
Do you think I'm an idiot? How dare you kid around with words?
I knew you wouldn't understand
because you and I have very different way of thinking
You ungrateful wench
I was the one who took you in and made you what you are now and you dare to stab me in the back?
If you want to get ruined, then get ruined alone Do you think I will leave Lovely alone after this?
Just wait and see I will take that arrogant head of yours and shove it in the dirt
I'll take your last words as a precious bit of knowledge and leave
That, that, that !
Jo Dong Gyu!! You bastard!
It's okay, it's okay I know how to deal with that man
That's why you have a president, to deal with trivial matters You're part of Lovely now
Just trust me
It's not something you should take lightly He uses dirty tactics
Don't think about that and just worry about your work
Whatever you work on, I will support you a hundred percent
The promise you gave me last time, I hope you keep it
What? Promise?
Ahh that! Don't worry, don't worry
Shall we introduce you to the rest of the team?
Why? Why this woman is here?!
Please say hello This is our new marketing director,
Ms Ok Da Jung
Hello, I'm Ok Da Jung
Marketing Director? No way
Applause!
She's famous in her field, so I don't really need to introduce her, right?
Famous? You mean infamous!
She will breathe a new life into Lovely,
so trust her and follow her
No, no This must be a dream
♫ Little by little, ♫
♫ I feel like I know your heart ♫
An eye for an eye, a tooth for a tooth
This jerk! How dare you?!
Get lost right now you crazy jerk
Please, someone tell me this is a dream!
Are you the owner of the illegally parked bike?
Did you get a picture of the person who scratched your car?
How much was the repair bill?
₩4,830,000
If you recall anything or know anything, please let me know
Because I have to get this money back
₩4,830,000
What are you doing? Hurry up and say hello
Yes
This can't be happening! This horrible thing!!!
Ok Da Jung, this woman ,is the marketing director? What do you mean by this? Wasn't that position originally for Nam Jung Gi?
He made the Tap Tap Serum, so I assumed he would get that position,
Look at him, I've never seen him this traumatized before
Are you upset?
What? No
He says he's not!
Anyway, it's suspicious! Someone that Best was scouting chose to come here
Maybe she came here to steal the formula for Tap Tap Serum
That's right! She's a spy that Kim Hwan Gyoo has sent That makes sense
What spy? What nonsense are you talking about? Hey, punk
What great skills do we possess for someone to send us a spy?
This is still not a concern that you should ignore
Enough Go back to your work
President!
Why are you talking too much?!
Taking her in is my decision
I, Jo Dong Gyoo, will be transferring all the authority to Ok Da Jung from this moment onwards
Don't speak any more words and take it as it is If you say anything more,
it's mutiny! Go back to your work
Damn it
What does he mean by transferring all the authority to her?
₩4,830,000
By any chance, she wouldn't be handling our reviews would she?
That can't be
Anyway, you all need to focus That woman is not a normal one
She tore up chief Nam's shirt, and she shook a liquor bottle at Executive Director Kim's face We all know that
Why else would her nickname be Ok? (Ms Temper)
Don't you agree, Chief Nam?
₩4,830,000
- I have to get back that money - In order to boost production at Gold Chemicals,
maybe our president scouted her
₩4,830,000
Usually, big companies take care of their employees who leave for their subcontractors
I have to get that money back
That does make sense
Right? Right?
If we could just get Gold Chemicals, we wouldn't have to worry about anything
₩4,830,000
Maybe we'll get to be Gold Chemicals' exclusive OEM company
Hey, we're not part of their company, so why would they be so generous with us? I think we have to wait and see
₩4,830,000
Chief Nam!
₩4,830,000—
Snap out it What's wrong with you since earlier?
Huh? Oh
Which brings me to, what were you thinking about?
₩4,830,000?
What?
This isn't just any ginseng, this is the pure wild kind, 30-years old
Trade this with Ok Da Jung? Is that what you're saying?
Ok Da Jung is a little rigid That's why I came on her behalf to pay my respect to you
President Jo, this is a betrayal How dare you take my employee?
I didn't take her Ok Da Jung is the one who came to me It was her choice
Instead of a large company that offers security, she said she wanted to feel a sense of accomplishment
It's such a respectable wish
Bullsh*t
On the contrary, isn't it a good thing?
This makes it easier for you to have control over her than before, so why be disappointed
like that?
Do you think you can handle someone like Ok Da Jung?
I will try to teach her the best I can, and if things turn out well with Gold Chemicals, then you will reap the benefits too
And if Lovely does well,
you know I will do my best to treat you well
Give and take, is what you're saying?
Yes You give and take
Don't be burdened
Just enjoy this and be at ease
You being in that position for a long time
is good for our country's beauty industry, and it's also good for Lovely
In this day and age of coexistence, wouldn't it also provide a good base and aid world peace as well, Director?
Mutual, you say?
Team Leader Yang from the purchasing department is here
I'll be taking my leave now
Did you ask for me sir?
Coexistence? Arrogant punk
You need to do something for me
Yes sir
What a difficult guy
Oh yes, Director Ok I've taken care of it, so don't worry anymore
You don't need to know the details Just focus on what you need to do from now on
Just do your job, Director Ok
Yes, I understand
Director, we're ready for the meeting
Let's go
Ah yes, Chief I'm sorry
Yes, I will do as you ask
Yes
Hey, what are you doing here?
I'm going home now Bye
Oh?
Are you sure he's in the bathroom?
Yes, he definitely said he was going to the bathroom and would be back
- He's taking too much time - I guess it's a big one
Oh, sorry
4,830,000 ₩
What should I do? Should I confess?
How can I confess when I pretended not to know anything about this?
But still, if there was a big incident, shouldn't I have some memory of it?
What is that?
Don't tell me
Ms Temper?
Chief Nam Jung Gi?
[Ms Ok]
You still need more time?
No
Get it done We need to start our meeting
Yes, Director
Thank you Thank you
Geez
Who made the performance report for last quarter?
It was me, Director
Is this some homework from a school or something?
Well, it's not your fault It's chief Nam's fault for accepting this kind of report
I apologize
And who is in charge of the market report?
Me
Even simple calculations can be done with a calculator
If you are a chief deputy, you should at least have some vision
A vision isn't something you can have overnight
Chief Nam, did you not have any vision to add to it?
I apologise
Who is the design subcontractor?
Let's get a new one
It's not an outside subcontractor, I'm doing it all
I'm also helping her out
Is this some sort of home-brew operation?
For a company like ours with a limited budget, we can't afford to use subcontractors
Why? What's wrong with a company like Lovely?
Because of cost, you can't even maximise your employees' potentials?
You blame your own short comings on your environment and refuse to take responsibilities and instead give excuses
I apologise
Are you sitting on this seat to say sorry all the time?
If you take pride in your work, shouldn't you save your apologies until the very end?
Chief Nam Jung Gi, don't you have any pride?
You take no pride in your work You're just keeping your seat warm and do everything half-heartedly,
That's why the results are like this!
I have to take this call
Yes, Team Leader Yang, it's Nam Jung Gi
You are taking time from your precious time to call me, how have you been doing?
I heard Ok Da Jung is now the Director
How is it going? That woman's temper is no joke is it?
How can you manage to only say the right things all the time?
As expected, there isn't anything you are not aware of, Team Leader Yang
How come you're calling me?
Nothing really, I think we need additional orders of the emulsion
Ah yes, how much exactly?
The same quantity as last time you say? Then
one day should be enough! Yes Okay
What is it?
Manager Yang from the purchasing department
He just requested additional orders of emulsion
First I need to go to the factory
What about the order sheet?
First, we need to prepare the products, then when we get the order sheet, I will hand that in
Well, then
Let's continue the meeting
The Tap-Tap serum is Chief Nam's project
We don't really know anything about it to continue to meeting on our own
Aigoo, look at the time!
I have another meeting, so I will be taking my leave now
Me too I have to meet the president of the printing company
Then
Then I'll be leaving too
- Chief Nam - Deputy Park
Where are you going?
I want to go too Chief Nam
Miss Mi Ri why did you come out?
We are all in the same boat after all
- Boat? - Let me go with you
- Why did you come out? - I have a place to go to, let's go
Let's go
Okay
Hey, what is this?
What do you mean what? They are all posters with gum stuck on them
Hey punk, you went again and stuck those gums didn't you?
Why would I do that? It's all for Hyung's sake of course
Will you not stop here and talk to me? Tell me truthfully, there's something going on with this right?
Are you doubting my sincerity now?
Sincerity?! Since when did you ever have such a thing?!
That hurts! What do you mean since when? Of course since I was in mom's womb!
Aren't you going to tell me the truth?! You did this, didn't you?
Dad, a person with a suspected driver license can't drive can they?
That's why I'm sure it was you! Someone who drives even after getting their license revoked,
there is no one else but you!
Argh I'm going crazy here!
This is all about brotherly love you know!
Dad, you just hurt my pure soul!
What? Pure soul?!
You punk!
It is totally you! Definitely you!
You punk
He's throwing the blame at Jung Gi,
and he's denying it completely!
Without evidence, what else can I do?
There is a gum stuck into it
Yes
I was roaming around picking them
I'm sorry I will post them again properly
I'm sorry
Uncle
- What is it? - I'm a coward
Did something happen?
Dad is lowering his head to the ahjumma in 902,
and even grandpa lowered his head to that ahjumma
And yet there is nothing I can do
Let adults handle grown-up matters
Dad did that because of my bike, but why did grandpa do that?
Ahjumma's car getting damaged isn't grandpa's fault
That's because it's grandpa's job
But what is that in your hand?
I took revenge
You did what?
Uncle, what do I do now?
[ Fool ]
Hey, Nam Jung Gi, come here!
Come to your senses
What a mess
Hyung and Dad both, why are you so scared of that woman across the hall?
Woo Joo is saddened by this
Of course I need to lower my head to her, she's my superior
Dad, the lady in 902 is the new director at my company
-What? - What?
- What? - What?
What is this? What's with your responses?
What is it? There's something only I don't know about, right?
What is it dad? Nam Bong Gi Nam Woo Joo
I'm sorry dad, truthfully
[ Fool ]
I'm sorry
What happened with you now, dad?
I'm really sorry for giving you a younger brother such as Bong Gi
Huh? What does that mean?
Aren't you going to tell him, punk?
What? Stop jumping to conclusions, Dad
What are you talking about?! What do you mean jumping to conclusions? What is it now?
No, it's nothing like that
- What do you mean it's nothing? Won't you tell him quickly? Or should I do it? - Seriously! Dad!
So what is this about, Nam Bong Gi!!!
I'm sorry I was the one who damaged that woman's car
Wake up! Hurry up and wake up!
You need to go inside to sleep
A chief deputy can't sleep outside
First, I need to park the car
It's cold!
Which way is the house?
Ahh, I need to pee
It's that way!
I'm sorry, Hyung
I'm really sorry, Hyung
This sneaky bastard
If I didn't have a suspended license, I wouldn't have gone this far
I would have taken the blame of course like a real man
Hyung, you know my heart don't you?
Nam Bong Gi, you jerk!
Why didn't you tell me sooner! Why? Why?!
I'm really sorry Please let it go this once!
Because of you, I'm done for! I said I'm ruined, you bastard!
Calm down!
Calm down, Jung Gi!
Grandpa, now what do I do?
It's okay Grandpa will erase it for you
Where are you going?!
Spare my life! Please get back to your senses!
What the hell are you talking about?! How can I get back to my senses in this situation?!
Still, you're going to kill your younger brother over this? You're going to let me go to jail?
This happened because I was trying to help you and park the car instead of you!
What nonsense is this, you bastard?!
Nam Jung Gi!
You punk! When will you ever live your life properly?!
How dare you do that?!
Jung Gi, don't stop me!
Don't stop me!
When are you going to grow up?!
Don't stop me!
Really! Don't stop me!
It hurts!
[Herb Serum Proposal]
I will make sure to erase what I did, dad
No, I will lay a mat in front of her door and perforn a deep bow to her
I have something to tell you
I don't know what are you going to talk about but let's do it at the office
It's not that There's something I must tell you before you go to the office
About that accident with your car
Honestly, I'm the one who did it
I had no memory since I drank too much, but now that I think about it, I think I was the one who did it
I am so sorry
Why the change of heart? Suddenly confessing
I was just a woman across the hall but now that I'm the director, is that's why?
No, at first I really didn't know
Later on when I started recalling my memory I felt guilty and wanted to confess, but I couldn't find the courage and time just passed away
That crayon was really the worst
That 4,830,000 ₩, I will do my best to pay it back to you
I don't know, let me think about it more
Yes, Director
Let's see the ingredients list for Tap-Tap serum
Yes Director, I understand
[Ingredient list ]
Do you have anything more to say ?
Among the herbs here, which herbs can't be obtained domestically?
The sweet marjoram is something that has to be imported from Egypt
The rest can be domestically obtained right?
Yes, that's right
You may leave
Pardon me?
Okay
The ₩4,830,000—
The president is in his office right?
Please tell him I'm coming to see him
Yes
Yes, Director
Bring me the test results from the clinical trials
Yes, I will
Clinical trial results
You may leave
Yes Can I just leave like that?
Please leave
Yes
Just strike me in the head instead please
I can't focus on my work because my mind is fully occupied by the 4,830,000 ₩
You can't focus on work you say?
I don't have any money right now to give you,
I will pay you back even if I have to give you all my salary,
so please give me some time In return, I will do whatever you ask me to
You'll do whatever I ask?
Huh? Yes, that's right I'll do it all
I see
From now on I will be doing performance reports of employees
The performance reports of employees?
I'm going to rate how well you do on your jobs and refer to that for personnel management
Can we ask what will the criteria be?
Your superior's score will count 100% towards your ranking
So you're saying that you will just do as you please,
Isn't that subjective?
Don't you agree chief Nam?
It's unfair Don't you agree, Chief Nam?
Why aren't you saying anything, Chief Nam?
You said you'll do whatever I ask, right?
You have to agree to everything I say from now on
Excuse me? Every time you agree, I'll take off 10,000₩
from the repair cost
Why? Do you not want to?
No, how can I? I should be thankful
Whatever the situation, will it be possible?
Of course! Whatever the situation I will agree I promise
Every time you agree I willtake off 10,000₩ from the repair cost
Chief Nam! Shouldn't you be saying something?
Chief Nam! We are asking for your opinion
I don't know I am
Whatever the situation is, you will have to agree
I agree on anything the director says
Chief Nam!
How can you express satisfaction into numbers?
This makes no sense
Deputy Han, do research on various demographics and their preferences and report back to me
I have to analyse inventory today, so I have no time
Ms Jang Mi Ri, you design the new containers for the products
for the emulsion and cream So five in all before you leave You can do that, right?
I can't do five in one day
You take care of analysing inventory, deputy Park
Excuse me? But I have to go and visit the ingredient vendors
That can be done by Chief Nam
Yes
It makes it hard for us if you just change our assignments so suddenly like this
You are being too one-sided about this
Is that so? Am I being one-sided Chief Nam?
No, you are right
If you want to compete with the bigger companies,
Each employee needs to be an expert in marketing
But we are just a subcontracting company
We are not trying to compete with them, but we are trying to work with them
Don't tell me you are trying to make us an independent brand
You are right
What?
It's not like we haven't tried it before
We ended up with complete failure and suffered a huge loss We stopped that three years ago
Then I can start by analysing the reasons behind that failure
We've only recently made up for that loss
Right now, this is impossible for us
Did you do your ultimate best for you to give this idea up forever?
What do you think Chief Nam Jung Gi?
- What? - Independent brand,
Should we give up on this idea?
No, what you said is right
That's it for today's meeting
Wait director!
What's wrong with you chief Nam?!
You are really being ridiculous today!
Are you just going to stray from us overnight?
Just to get on her good side?
Transferring all the authority to her included personnel decisions too!
If she is going to evaluate us however she wants,
Shouldn't we be evaluating her as our superior however we want?
What's with chief Nam seriously?! Is he high or something?
He knows better than anyone else just how badly we failed three years ago
Everything the director says I agree on he says!
I can't believe this
Chief Nam is timid person after all
He is timid, but he has his own thoughts!
He's not an idiot
There is something else I'm sure of it
What something?
He's just trying to look good to the person who is superior to him of course
Um, I did promise you to follow your lead no matter what but
If you do this it will be a problem
What do you mean?
All the employees have certain areas of work they're good at and have learned about
Suddenly shuffling their duties like this
The way I see it, it isn't knowledge it is force of habit
Excuse me? When people get used to things, they stop giving it their all It's a terrible habit
Well, of course I know that our employees do have many weaknesses this is true but
If you are too aggressive, your relationship with them will become bad
So it could have adverse effect
What are you so paranoid about?
The independent brand
The risk of this is too big
Chief Nam, why do you work?
Excuse me? To live?
Because you are the head of the household who has to provide to his family?
Well, if it is that case is that not good enough reason?
If it's for surviving then there really no need to just do this kind of work, you can do others
Your job should be something more than just a source of income
Don't you agree, chief Nam?
Just a second
Hello, yes this is Nam Jung Gi?
What?! They returned the products?
Product return?
What nonsense is this?
We sent it to them this morning,
but Gold Chemicals rep said that he never ordered it!
They said they've never made such orders
I have received the order, no mistake in that
I will check it out
Yes team leader Yang, I'm chief Nam from Lovely cosmetic
It seems there is some mistake You did order those products from me
When did I?
Ah that, aigoo it seems chief you misunderstood
I was asking how long does it take, I wasn't really ordering
Did you hear it like that?
Aigoo I feel sorry what to do?
Aren't you coming off too strong from the beginning?
No, that's really nothing
I let them off easy actually, just a light bomb
How long has it been for Ok Da Jung in this business?
Shouldn't she expect at least this much when she left after I helped her get to where she is?
Since you hurt them like this, just leave it at that
I will decide that after I see how Ok Da Jung will behave
Since that's her new position, she needs to be acknowledged
Isn't this how things work here?
Where is the order form?
We usually take care of that later after processing the order
Then how can we prove that they did order?
I did record the phone call but,
But I can't really use that against them
Why not? It is legal evidence
If we fight with Gold Chemicals, we won't be able to do any work with them after that
Don't do anything without a proper form from now on
Do you understand, Chief Nam Jung Gi?
We won't have anything to do, then!
We need frequent re-stocking in the cosmetic industry
It's the norm and you know it, Director
Since when are those standards so messed up?
I do not want the subcontractors to bear those norms
Director
Are you going against me right now?
No, I should follow your orders
What did she say?
Assistant Park, call the disposers and have them take care of the returned emulsions
I can do that at any time, but don't you think this is strange?
I made a mistake, so stop talking about it and just do your work!
Isn't Director Ok supposed to do something this time?
Wasn't it for this reason that the president brought her?
Be quiet Don't you realize that things are evolving? Everything is over
That's the least she could do since she's from there! What's so good about her?
Director
Instead of worrying about others, why don't you work harder?
We need a unique concept that fits the Pat-Pat Serum Re-do it
Yes
Head Han
Yes?
There are some mistakes with the items in this report
What's the problem?
Your vision You have no vision for picking out the trend
Don't you have to do some research to find those?
You can search on the internet for a hundred days but you won't be able to find it
Go out and sharpen your vision, then re-do it
If you want me to go out, how will I do my other work?
Go out and sharpen your vision, then re-do it
If you want me to go out, how will I do my other work?
Don't you see we are overworking because we lack staff?
Do you think anyone would do this crappy work?
It's not like you were doing the work of a hundred people, you're doing a minimal work
If you want good quality you should supplement our budget
If you want good quality, we'll have to assign it to a subcontractor
Increase the budget of the general affairs team first, but you have no right to outsource your work
The thing that I want is your vision
Chief Nam
Yes, director?
Check on the pat-pat serum's rivals
And for canceling emulsion, we'll file a formal complaint again Gold Chemicals
Yes, Director
Yes, it's Nam Jung Gi Return?
Everything was agreed upon with the emulsion last week
You're complaining about the quality now?
What in the world is the reason?
If we keep on doing this, they said they would cancel the contract with OEM!
What?
Kim Director what a son of a gun! He sure likes "give and take"
I told him to eat ginseng but now he wants me to eat poop?
What a dog poop!
This is the normal quality product and the bad quality product
What was the complaint?
They said the label was strange on the bottles
Do they want a refund? Can't we just exchange those with good ones?
Go negotiate with Team Manager Yang at once!
Are you ignorant or are you acting like an ignorant?
This is how the subcontractors are treated
Ok Da Jung, you Stop messing around
Maybe that's what they mean to say
Chief Han!
So, you're not going to fight back?
You are in Lovely, so follow Lovely's rules
If we want to satisfy our superiors, we, inferiors, have to do anything Even if we lose something
The superior's satisfaction is our happiness
This is the rule between superior and inferiors
Since you're here, find an acceptable reason from them as to why this is bad quality
Director, we should let things slide at times like this
Are you going against me right now?
No, whatever you say, we can't ever do that
We need these orders if we want to survive
Are you saying you won't do it then?
We have to let this slide This is for the best
How is this for the best?!
Fine, if you don't do it, I'll do it
Huh?
Director Director!
If it's just the bottles you're unsatisfied with, we'll replace all of them
Manager Ok or should I say, Director Ok
There's no need for that, so just proceed with the returns
Why are you doing this? The product was totally fine, how could you say that there are problems with them now?
Saying a product was fine one week ago and then having it all returned
has never happened Director!
This person, geez! How can you expect me to know every little thing that goes on?
Also, the person in charge should be here,
why are you always the one here CEO Jo?
Doesn't Lovely have any standards?
Yes, yes, you're completely right
We admit that we did you wrong twice already, and we will process the returns
But isn't cancelling the contract too overboard?
About that
What? You're discontinuing it?
We're not quite sure yet, but the trend has changed
This will be the last season we'll be selling the emulsion
I think it'll be hard to renew the OEM contract Chief
In that case, we can't accept the return of the order of emulsion placed yesterday either
We'll charge you for our expenses by using the recording of the phone call
No, don't do this Chief
Are you accusing me of intentionally placing a false order?
That's not what I meant, but if you felt uncomfortable by that, I'm sorry
I think we'll have to settle this fairly
If you're going to take things this far,
how are we supposed to ever work with Lovely again?
Are you making a threat?
Look here, Chief Ok Do you still not get the situation you're in?
You're no longer a manager at Gold anymore
You're the chief of Lovely Cosmetics!
It looks like you don't know because it's the first time you've worked for a subcontracting company,
but Lovely will never receive offers again if you try to go ahead with this lawsuit!
If we can't settle this fairly, how do you expect me to do any work?
Why are you asking me that?
If you're a subordinate, you should realize it and act like one
Welcome to being a 'subordinate'
What do I do?
Is there really no other way? I'm willing to do anything for you, Director!
I know how much effort you've put in, CEO Jo What bad blood do I have with you?
If you want things to be resolved, tell the person in charge to come
Because of those ungrateful people, proper etiquette isn't even being followed
You're just a leech, but you want to act all high and mighty?
If you can admit your wrongdoings, I may be able to do something
Is the person responsible, Ok Da Jung?
I chose Lovely for only one reason
I don't want to work in such a petty environment anymore
Please protect the company so that it's a place where I can work with pride
Can you promise me that?
I can promise you
If Manager Ok becomes our Chief, I am willing to promise you anything
Wait, Director Ok, just once
Just once, please, just once Isn't this possible?
Didn't you promise? Why should I go when I didn't do anything wrong?
You said you would protect me so that I can work with pride
Yes, I did But the situation right now--
I will never bow my head or get on my knees to beg
Thirty percent of our yield is due to Gold Chemicals We can't keep going without them
It's only a matter of time till the company will be taken over
What do you think, Chief Nam Jung Gi?
I
What the Director's saying is all right Why should she go when she didn't do anything wrong?
What? Even you, punk !
I will meet with them if there is a good reason,
but when they are making ridiculous demands, I have no reason to agree to meet them
Since being contractually bound doesn't translate to a master and servant relationship
Am I right, Chief Nam Jung Gi?
You are right We are not slaves!
Don't meddle anymore Shut your mouth and do nothing
This is not an ordinary situation Don't be that stubborn and just go Huh?
I don't want to
Director Ok!
I'm sorry, President I'm sorry
You a*hole, how could you?!
What do we do about the president who wanted to make a comeback?
The hell's gate are open because of the Ok Chief!
If we apologize, won't it be over?
She probably doesn't want to because of her pride
You think we don't have a pride?
Be careful
He can hear it! Are we made to be inferior?
If she wants to maintain her pride, why didn't she stay at Gold?
I know, right? Because of her pride we're all going to starve!
Park Hyun Woo has invited Nam Jung Gi
Nam Jung Gi logged out
Traitor
Do you have the same thoughts like the staff?
I'm sorry, Director
If you're thinking about changing my mind, then just go
Of course, I know full well that this isn't just about you maintaining your pride
I also know that you aren't willing to bow down to something unjust
If you know, then I don't need to say anything anymore Please tell the staff well
I will tell them so they will understand But
those lacking people, shouldn't you be the one to protect them?
The real pride is when you protect what you have to even if you want to bow down
The staff needs a superior who will protect their pay rather than their pride
I beg you
Just get on your knees once You know better than anyone what kind of person Director Kim is
If you're stubborn, Lovely will die
He'll go far beyond that
I know what you're thinking,
but you have to treat him at his level
That's right
I want to show him that he's wrong
Is Director Kim someone you can get through to?
Not Director Kim, someone else
Who?
This is not an issue about salary over pride
What?! It's not enough even if you made her change her mind, but instead you say, "What the Director's saying is right "?
This jerk, you don't know what's right and wrong, huh?
Why are you like this to me? I'm also having a hard time!
You're the one who brought her in! You told us to trust her and follow her lead!
Hey! I thought she would be a bit softer! I didn't know she'd be so rigid!
You should have known when she ripped up the contract and nearly threw the alcohol bottle!
I don't know! I'm also dying because of you!
This punk!
Director Kim What shall we do about Director Kim, this jerk?
Jung Gi, is there no way?
Why are you here, Director?
Can you find out right now where Director Kim is?
What?
I hear that Lovely is giving you a very hard time these days
The news spread to you too?
President Jo can't seem to think straight I think we'll have to end the OEM contract
Oh! Don't worry about it At our factory, we can do all that
Really? It's a very large amount to manufacture
We'll take care of the colors
As if you don't know he'll take care of it well himself
Isn't that right, Director?
Yes, so what what?!
Hey! No! Hey! I'll be right there! Taxi!
Hey! No!
Director, why are you like this? What do you plan to do here?
I told you that I'm going to solve it That's why I'm here
Please wait
Go away
Wait, can I ask you how you're going to solve it?
I'm going to take the bull by the horns!
No, Director, that's not it Wait!
Let go while I'm talking nicely
I can't let go, I can't let go for sure
You'll get hurt
Even if you die, you must never—
Ok Da Jung
Why did she go over to Lovely?
Maybe President Jo offered a huge salary I'm sure he can't afford that
I heard she wanted to get back her pride
What? Pride?
What nonsense is that?
If she needs pride, she should just get a Botox shot in her face
That nonsense, what do you need her for?
Seeing how she says such ridiculous things, it's a good thing you got rid of her, Director
I know, right? I tried to teach her, but she just didn't get it
She used to be good It's been a long time since she lost her touch
Aigoo, how did you end up having to deal with that bomb?
How frustrating!
Wait! Wait! No!
No no
No, you can't!
Anyway, she's a woman without fear
Casting couch She has such a reputation
People talked a lot because she was promoted so quickly when she was so new
Did something like that happen? - I didn't know
I don't know why the likes of her came into your life,
but people have said those kinds of things in our business
Geez, CEO Jo should take care of his body
Wha what are you?
You're not in your right mind
How do you dare to come here? Are you in such a hurry?
Do you think I'll go easy on you if you do this?
I heard that you wanted me to kneel down in front of you, so I came to see you even though it's late
What do you want?
Taking care of the returns? Or to stop discontinuing the product?
If you apologize to me sincerely and admit to your mistakes,
I might give it another thought
Tell me There must be a reason why you came here like this
I would like you to terminate the contract with Lovely as your subcontractor
Why? So you want me to terminate the contract and then Wha- wha-
What? What shall I terminate?
The con the contract?!
What? Didn't you come to kneel down in front of me?
I didn't come here to kneel but to end it
This This wench
How dare you! Do you want to take me on?
I'm telling you that I won't
From now on, any orders from Gold Chemicals,
whatever it is, we won't accept any of it
♫ But I can't seem to get the courage ♫
Lovely is over now, you bastard
Will you go this far?
Must you ruin my business?
Oh Da Jung, I will ruin her completely
Are you telling me you want to sleep with me?
With me?
Chief Nam Jung Gi, answer please
Ah, that person
Please with me! There's a reason why we met
You and I I don't think this is the end of our fate
What is he saying?
I want to show him that he's wrong
I'm taking the bull by the horns
Tap-tap? The name's interesting
Let me see
It's nice
♫ But I can't seem to get the courage ♫